← Guia

K-pop

O Japão é o segundo maior mercado do K-pop: edições japonesas com faixas próprias, brindes que só saem em loja japonesa e um mercado de photocards usados maior que o de qualquer outro país.

01

Como se chama em japonês

Num anúncio japonês o que manda é o nome do grupo — em letras latinas (BTS, SEVENTEEN) ou no apelido que o fandom japonês usa (バンタン, セブチ). Os termos abaixo copiam sozinhos: cole na busca junto com o nome do grupo, como "SEVENTEEN トレカ".

  • BTS
    o apelido japonês do grupo
  • SEVENTEEN
  • Stray Kids
  • ENHYPEN
  • LE SSERAFIM
  • TOMORROW X TOGETHER
  • NewJeans
02

Onde buscar

Mercari Japan a calculadora lê o link

O mercado de photocard do Japão. Fã troca e vende carta avulsa, álbum aberto sem a carta e lote de goods de show — é onde a carta que falta na sua coleção aparece.

Amazon Japan a calculadora lê o link

Álbum japonês novo e lacrado, com a foto oficial da edição. Bom para conferir qual versão (初回限定盤, 通常盤) traz o que você quer antes de buscar usado.

Tower Records Japan na calculadora, digite os dados

Edição japonesa com o brinde da própria loja (タワレコ特典), que não vem na compra em outro lugar. Lançamento costuma entrar em pré-venda semanas antes.

03

Termos para copiar

Toque no termo para copiar e cole na busca da loja. Cada um foi conferido em anúncios reais da Mercari — se ele está aqui, ele aparece em título de anúncio.

Álbuns e edições

  • álbum
  • edição japonesa
  • edição coreana
  • primeira tiragem limitada
    costuma trazer photobook ou carta extra
  • edição normal
  • brinde da compra
  • brinde da Tower Records
  • lucky draw
    carta sorteada na compra, em loja específica
  • que vem dentro da embalagem
  • aberto

Cartas e goods

  • photocard
  • oficial
  • lightstick
  • leque de show
  • toalha-faixa de show
  • cartão-postal
  • photobook
  • Season's Greetings
    o kit anual de calendário
  • aleatório
    você não escolhe o membro
  • coleção completa

Show e fã-clube

  • fan meeting
  • exclusivo do fã-clube
  • vendido só no local do show
  • pop-up store
04

Raro ou fora de linha

Carta de brinde de uma loja só (ラキドロ, タワレコ特典) quase nunca volta ao varejo: ela aparece no usado dias depois do lançamento. Busque o nome do grupo, o nome do membro e o termo juntos.

Álbum e carta são vendidos separados o tempo todo. Na descrição, トレカのみ é só a carta e トレカなし é o álbum sem ela — o preço muda muito entre um e outro, então confira qual dos dois está no anúncio.

ランダム quer dizer que o vendedor escolhe o membro. Se você quer um membro específico, procure o nome dele no título.

Item exclusivo de fã-clube japonês (FC限定) só se compra com assinatura no Japão; no usado é o único caminho.

Se não achar, o personal shopper procura por você, sem custo de busca.

Junte ao nome do que você procura

  • fora de linha
    a fabricante parou de produzir
  • esgotado
    edição que não volta a ser impressa ou fabricada
  • da época
    peça original do lançamento, não reedição
  • não vendido em loja
    brinde, prêmio ou item de evento
  • edição limitada
    de loja, evento ou época do ano
  • raro
    palavra do vendedor — confira se é mesmo
  • reedição
    relançamento de uma peça antiga — não é a original
05

Armadilhas dos anúncios

O que o título ou a descrição dizem, e o que isso quer dizer para você.

O preço é do lote inteiro
lote

Várias peças num anúncio só. Confira nas fotos quantas vêm e se a que você quer está mesmo no lote — o título quase nunca lista tudo.

O contrário do lote
vendido separado

Cada peça tem o próprio anúncio. É o caminho para completar uma coleção sem pagar pelo que você já tem.

Usado, sem dizer o estado
usado

A palavra só diz que já teve dono. O estado real está na descrição e nas fotos — amplie todas.

É o vendedor quem avalia
usado em ótimo estado

Não é uma nota oficial, é a opinião de quem vende. Duas pessoas chamam de 美品 peças bem diferentes.

Nunca usado não é lacrado
nunca usado

Pode ter sido tirado da caixa. Se a embalagem importa para você, procure 未開封.

Caixa nunca aberta
lacrado

O termo que importa para colecionador. Mesmo assim, olhe a foto da caixa: lacrado não quer dizer caixa perfeita — 箱傷み, na descrição, é caixa amassada ou rasgada.

Sem garantia de nada
no estado, para peças

Vendido como está: pode faltar peça, ter defeito ou não funcionar. Não tem devolução. Só vale para quem sabe exatamente o que está comprando.

Incompleto
falta peça

Aparece como 欠品あり. A descrição deveria dizer o que falta — se não disser, conte com o pior. 箱なし, ali mesmo, quer dizer que vem só a peça.

Anúncio reservado para outra pessoa
reservado

Aparece como 〇〇様専用: o vendedor combinou a venda com alguém. Não compre — ele cancela.

Ainda não foi lançado
pré-venda

O item só sai do Japão depois do lançamento. Procure a data (発売日) antes de decidir; a calculadora avisa quando lê uma pré-venda.

Sem precisar perguntar antes
pode comprar direto

Na Mercari muito vendedor pede um comentário antes da compra. Este aceita a compra direta — quando o título não diz isso, vale ler a descrição antes de pedir.

As regras estão no perfil
leia o perfil

O vendedor deixou condições no perfil — prazo de envio, embalagem, se aceita negociar. Elas valem para a compra.

Achou? Cole o link na calculadora e veja o valor em reais.

Abrir calculadora→ Personal shopper